#Modi di dire: Fare come l'asino di Buridano

http://www.curiositànelmondo.com/

Fare come l’asino di Buridano: esitare tra due cose, tra due soluzioni di un problema, senza decidersi né per l’una né per l’altra, perché entrambe ugualmente accettabili. Come avrebbe fatto, se avesse seguito le teorie del suo padrone, il leggendario asino del filosofo francese Jean Buridan (circa 1300-1 358), rettore dell’Università di Parigi. Questi sosteneva che la scelta della volontà cade sempre sul bene, sul valore migliore, e che quindi la volontà stessa sarebbe paralizzata e sospenderebbe la scelta, di fronte a due beni ugualmente importanti. Essa avrebbe quindi anche la libertà di non scegliere. Ed ecco i detrattori del filosofo inventare il paradosso dell’asino ugualmente affamato e assetato che, posto a uguale distanza da un secchio d’acqua e uno di avena, non sceglie, e quindi muore di fame e di sete.

fonte web: http://spazioinwind.libero.it/labandadeisei/modire/a.htm

#Modi di dire: Non avere né arte né parte

http://us.123rf.com/

Non avere né arte né parte - L'arte deriva dalle corporazioni medievali, in cui i lavoratori erano suddivisi in base al loro mestiere o alla loro categoria; la parte  (guelfa o ghibellina) riguardava la posizione politica nei confronti dello Stato o della Chiesa; chi non aveva né Arte né Parte non si poteva riconoscere in nessuna corporazione.

fonte: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Uscire per il rotto della cuffia

http://blog.libero.it/precicchio/6752612.html

Secondo l’accezione più accreditata, si riferisce al copricapo imbottito, indossato dagli antichi cavalieri sotto la celata. Poiché nelle giostre medievali i colpi assestati sulla cuffia erano considerati validi, uscire per il rotto della cuffia significa cavarsela a malapena. 

Fonte web: ww.culturaesvago.com/modi-di-dire

*

Tornei e giostre medievali:

I tornei (dal francese tourner, roteare), conosciuti anche come giostre (dal latino juxtare, avvicinarsi), sono una forma di festa d'armi di origine medievale;  nascono tra i giochi guerreschi con fine di esercizio all'arte della guerra diffusisi secondo le fonti storiche sin dal IX secolo  in ambito carolingio 

Nell'uso attuale i due termini armi medievali e giostra non indicano attività diverse, benché il secondo sia più propriamente un combattimento fra due cavalieri con " lancia in resta"  e un torneo un combattimento tra fazioni.

I tornei e le giostre ebbero origine nel Medioevo feudale e della struttura militare principale dell'epoca, la cavalleria  . Va ricordato che spesso venivano anche organizzati combattimenti a piedi, specialità amata da EnricoVIII d'Inghilterra

Ai tornei parteciparono anche membri dell'alta aristocrazia Europea, compresi i sovrani di importanti regni. Durante il combattimento i cavalieri dovevano comportarsi lealmente, combattere pro solo exercitio, atque ostentatione virium (Ruggiero di Hoveden) , attenendosi ad un preciso codice d'onore,  direttamente derivato da quello dell' aristocrazia militare.

Consistevano in combattimenti, nullo interveniente odio ( Ruggiero di Hoveden)  di cavalieri   a squadre o a coppie, a cavallo ma anche a piedi, ed erano regolati da un preciso cerimoniale: i cavalieri venivano chiamati uno ad uno dall'araldo d'armi, che ne blasonava l'arma o lo scudo e gli eventuali titoli nobiliari  i, presentandoli al pubblico che affollava l'arena ed al signore  o all'autorità che aveva indetto il torneo.

sunto tratto da: http://it.wikipedia.org/wiki/Torneo_%28medievale%29

 

#Modi di dire: Essere sul letto di Procuste

http://www.ilcaffaro.com/fotografia.php?link=http://www.ilcaffaro.com/ninobesta/img/miti/il_letto_di_procuste.jpg

PROCUSTE  

 

Procuste, o più esattamente “Procruste” se si adotta la grafia esatta, significa “stiratore”, ed era il soprannome di un leggendario brigante greco che attendeva i viandanti sulla strada da Atene a Megara. Dopo averli catturati li stendeva su una specie di letto al quale la loro statura doveva adattarsi perfettamente, e se questo non avveniva, provvedeva ad amputarli o a stirarli secondo i casi. Procruste venne ucciso dall'eroe ateniese Teseo.

 

Essere sul letto di Procuste

Provare forte disagio in quanto obbligati a mantenersi, in un'azione o simili, entro limiti molto ristretti, e quindi avere poca libertà di movimento, poco spazio di manovra. Anche trovarsi in una situazione pericolosa in cui basta un movimento sbagliato per trovarsi in serie difficoltà. Oppure, soffrire di una situazione che obbliga alla costrizione o all'inazione. 

fonte web: http://dizionari.corriere.it/dizionario-modi-di-dire/P/procuste.shtm

#Modi di dire: Color giallo Isabella

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Isabelteschen.jpg

Si tratta di una particolare tonalità di giallo-rossiccio. Secondo la tradizione, la voce deriverebbe da Isabella d'Austria, che avrebbe fatto voto di non cambiarsi la camicia durante l'assedio di Ostenda fino alla vittoria del marito, l'arciduca Alberto d'Austria. Poiché Ostenda resistette più del previsto, la battaglia durò ben tre anni e l'arciduca poté tornare vincitore solo tre anni più tardi: nel frattempo, la camicia di Isabella aveva assunto un colore giallastro che da lei prese il nome.

fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Essere sosia di qualcuno

http://acrarielhistoriadelacultura.blogspot.it/2010/12/danae-leda-europa-alcmena.html

Il sosia è una persona che viene scambiata per un’altra, a causa dell’elevata somiglianza. Deriva da una commedia di plauto, Anfitrione. Per aiutare Giove, innamoratosi della bella Alcmena, assume le sembianze di suo marito, Anfitrione, Mercurio, assume le sembianze di Sosia, servo di Anfitrione.


fonte web:  http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Essere un pezzo da novanta

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Colpo_di_cannone_Pasque_Veronesi.jpg

Questo modo di dire deriva dal gergo militare e si riferisce al calibro (novanta, appunto) del pezzo forte (ossia il cannone).


fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modo di dire: Essere al verde

http://trs98.wordpress.com/

Essere al verde - Secondo un'usanza medievale, nelle aste pubbliche all'inizio si accendeva una candela di sego tinta di verde nella parte terminale, per cui, quando si arrivava al verde, l'asta aveva termina.

Secondo un'interpretazione più recente, questo modo di dire è nato nelle case da gioco, dove il giocatore che, all'inizio della giocata ha a disposizione tante fiches che gli ricoprono il tavolo, quando ha perso tutto è al verde, non vedendo davanti a sé altro che il tavolo verde.


fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Essere al settimo cielo

http://tragenioefollia.blogspot.it/2011/08/dante-alighieri-canto-di-paolo-e.html

Essere al settimo cielo - Essere al  culmine della felicità. Questo modo di dire deriva dalla concezione aristotelico-tolemaica, a cui fa riferimento anche Dante Alighieri, secondo la quale la Terra, ferma al centro dell'universo, era circondata da sette cieli concentrici.

fonte web:http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: È un altro paio di maniche

http://it.wikipedia.org/wiki/File:La_Belle_Ferronni%C3%A8re.jpg

L'espressione si diffuse nell'età medievale e rinascimentale, quando, per necessità pratiche, o  per esigenza decorativa, i vestiti erano corredati di maniche di ricambio ed era possibile scegliere, ogni volta, quali maniche abbinare al vestito indossato. Le maniche erano spesso realizzate con tessuti preziosi e le dame, nei tornei, se le staccavano e le donavano ai cavalieri vincitori. Le maniche venivano scambiate come dono tra innamorati. Da qui l'origine della parola mancia (da manche, che in francese significa manica).

fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire


* Nell'immagine, La Belle Ferronnière di Leonardo, con maniche estraibili legate da nastri

#Modi di dire: Cercare col lanternino

http://www.descrivendo.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=33385

Cercare col lanternino - Questo modo di dire, che si riferisce al filosofo Diogene il quale girava per il villaggio con una lanterna, dichiarando di cercare l'uomo.

fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Ci vorrebbe il pozzo di S. Patrizio

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pozzo_di_San_Patrizio_3,_Orvieto.jpg

 

Ci vorrebbe il pozzo di San Patrizio (= si vorrebbero soddisfare i desideri). Deriva dal fatto che un tempo si credeva che nel pozzo di San Patrizio di Orvieto vi fosse sempre acqua in abbondanza a causa della sua profondità inimmaginabile.

fonte web:http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire: Avere sangue blu nelle vene

http://www.nationalgeographic.it/popoli-culture/2011/04/29/foto/nozze_reali_l_abito_che_fa_la_regina-311128/5/#media

Avere sangue blu nelle vene - Questa locuzione, nata nell'Ottocento, deriva dal fatto che i membri delle famiglie regnanti inglesi fossero affetti da emofilìa, caratterizzata da una notevole riduzione della capacità di coagulazione, per cui le vene sono molto scure (blu). Ne era affetta la regina Vittoria.

 fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire
 

#Modi di dire: Andar per la maggiore

http://it.wikipedia.org/wiki/File:56-aspetti_di_vita_quotidiana,abbigliamento_in_seta,Taccuino.jpg

Andar per la maggiore (essere in voga). Nella Firenze medievale tale frase indicava l’essere iscritto ad una delle arti maggiori.

fonteweb: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

Arti Maggiori
 

Arte dei Giudici e dei Notai
Arte dei Mercatanti o di Calimala
Arte del Cambio
Arte della Lana
Arte della Seta o di Por Santa Maria
Arte dei Medici e Speziali
Arte dei Vaiai e Pellicciai 

fonte web: http://www.medioevo.com/index.php?option=com_medioevocontent&task=view&id=245&Itemid=33&limit=1&limitstart=3&lang=it

#Modi di dire: avere un asso nella manica

http://culturalblog.it/arte-contemporanea/873/i-giocatori-di-carte-visti-dagli-artisti/

Si riferisce all'usanza dei bari di nascondere nella manica, per tirarla fuori al momento opportuno, la carta di valore più alto, ossia l'asso.


http://culturalblog.it/arte-contemporanea/873/i-giocatori-di-carte-visti-dagli-artisti/

#Modi di dire #Avere il bernoccolo

http://ferrara.olx.it/ripetizioni-personalizzate-di-matematica-iid-17933646

Avere il bernoccolo per la matematica, per il disegno, per la musica ... - Questo modo di dire ha un'origine pseudoscientifica. Un medico tedesco settecentesco, Franz Joseph Gall, fondatore della frenologia, sostenne che diverse funzioni psichiche e, in particolare, le attitudini, dipendevano dalle differenti conformazioni craniche; studiando le protuberanze e il contorno del cranio era possibile analizzare le diverse caratteristiche delle personalità. Gall collezionava diversi crani umani su cui conduceva le sue ricerche e misurazioni. La frenologia ebbe successo per almeno un secolo e soltanto alla fine dell'Otttocento ne fu dimostrata l'infondatezza.

fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire #Combattere con i mulini a vento

http://www.zonaviaggi.it/galleria/displayimage.php?album=45&pos=4

 
Questo modo di dire, che significa condurre una battaglia inutile, si richiama ad un notissimo personaggio letterario, Don Chisciotte, protagonista dell'omonima opera di Miguel de Cervantes.

http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire #Allevare una serpe in seno

http://www.lafontaine.net/lesFables/fableEtr.php?id=137

Allevare una serpe in seno (Aiutare qualcuno che in seguito potrebbe rivelarsi pericoloso). Deriva da una favola di Fedro, nella quale si parla di un contadino che salvò una serpe da morte certa e ne fu poi morso mortalmente.

fonte web:  http://www.culturaesvago.com/etimologia-nomi-e-modi-di-dire/

#Modi di dire #Avere le corna

http://eco-ecoblog.blogspot.it/2012/04/massacro-di-cervi-in-cansiglio.html

Avere le corna - Questo modo di dire deriva dal mondo animale. I cervidi, durante la stagione degli amori, sviluppano grossi palchi di corna, che li rendono vistosi anche in lontananza e particolarmente appetibili dalle femmine, le quali scelgono il maschio con le corna più vistose.

fontr web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire

#Modi di dire #Andare a Canossa

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Heinrich_4_g.jpg

Andare a Canossa - Questo modo di dire, che indica una grave, ma necessaria umiliazione, ha un'origine storica. Nella lotta per le investiture Enrico IV fu costretto a chiedere perdono a papa Gregorio VII, recandosi presso la contessa Matilde di Canossa, che aveva ospitato il pontefice. In quell'inverno rigido il re, scalzo e seminudo, dovette aspettare tre giorni e tre notti prima di essere ricevuto dal papa e perdonato.

fonte web: http://www.culturaesvago.com/modi-di-dire