Audio #Enciclopedia delle donne: Rosa Balistreri con Ezio Falcomer

imm. da enciclopediadelledonne.it

Audio enciclopedia delle donne: Rosa Balistreri 

Clicca sul link per ascoltare

Audio #Enciclopedia delle donne: Piera Badoni con Primula

lecco -  imm. da terradilaghi.com

 

Audio enciclopedia delle donne: Piera Badoni 

Per ascoltare clicca sul link

#Accademiadeisensi #Podomatic: Ezio - Antes de amar te

imm. radicchio.it

 Ezio - Antes de amar te

Clicca  sul link per ascoltare

Antes de amarte amor, nada era mío:

vacilé por las calles y las cosas:

nada contaba ni tenía nombre:

el mundo era del aire que esperaba.

Yo conocí salones cenicientos,

túneles habitados por la luna,

hangares crueles que se despedían,

preguntas que insistían en la arena.

Todo estaba vacío, muerto y mudo,

caído, abandonado y decaído,

todo era inalienablemente ajeno,

todo era de los otros y de nadie,

hasta que tu belleza y tu pobreza

llenaron el otoñó de regalos.

(Pablo Neruda)

(fonte: http://patriziaercole.wordpress.com/2011/02/26/prima-di-amarti-amore-nulla-era-mio/)

Prima di amare te, amore, nulla era mio:

vacillai per le strade e per le cose:

nulla contava né aveva nome:

il mondo era dell’aria che attendeva.



Io conobbi cinerei saloni,

gallerie abitate dalla luna,

hangar crudeli che s’accomiatavano,

domande che insistevano sulla sabbia.

Tutto era vuoto, morto e muto,

caduto, abbandonato e decaduto,

tutto era inalienabilmente estraneo,

Tutto era degli altri e di nessuno,

finchè la tua bellezza e povertà

empirono l’autunno di regali.

(traduzione di Ezio Falcomer)

Buone vacanze!

© 2009 Accademia dei Sensi

 Il caldo straordinario insiste sulla Penisola e spinge da tempo ad andare in vacanza. Noi tuttavia siamo rimasti ben attivi fino all'ultimo, con un mese di luglio in cui ci siamo impegnati ancora con due trasmissioni radiofoniche e l'inaugurazione dell'Audio Enciclopedia delle Donne, a cui stavamo lavorando già da tempo e abbiamo voluto condividere con tutti voi prima possibile.

 Come di consueto, con la fine di luglio cessiamo la nostra attività ordinaria per dedicarci alle proprie vacanze e ricaricarci per il prossimo anno accademico, che inizierà a settembre.

 Auguriamo a tutti voi splendide vacanze, ringraziandovi per averci seguito in questo che è stato un anno meraviglioso, per tanti aspetti il migliore.

 Arrivederci a settembre con l'apertura del nostro sesto anno accademico!

X Masaniello il Làzzaro

#Radio: A chi cotta a chi cruda - il pane

© 2012 Accademia dei Sensi

Con Ipazia, Piera e Primula

Si parla di alimentazione.

Il pane

#Podcast #Accademia dei Sensi Presenta: I Gatti di Boboli

Lettura della narrazione a corredo del calendario 2011 edito da Giunti, Firenze
Testo di
Leonardo Franchini
Personaggi ed interpreti                  
Narattore: Ezio
Pippo: Teatron
Timmy: Primula
Chicca: Sophie
Shiba: Roberta
Ringo: Antonio
Azzurra: Elisa
Innamorato: Masaniello
Innamorata: AnnaV
Titta: Maria
Tommy: Mithrius
Sansone: Efisio
Giuditta: Ipazia
Musiche
Gadjo Swing: Artillerie Lourde, di Django Reinhardt
Emerson String Quartet: Quartetto d'archi n. 4, di Béla Bartok
Mila Vilotijevic, Giovanna Pinardi, Inessa Filistovich: Duetto buffo di due gatti, di Gioacchino Rossini
Ferdinand Leitner, Berliner Philarmoniker: Lo Schiaccianoci - Danza della Fata Confetto, di Pëtr Il'ic Tchajkovskij
L'après-midi d'un faune, di Claude Debussy
Louis Armstrong, Ella Fitzgerald: Summertime, di George Gershwin
Melos Quartett: Quartetto d'archi in Sol minore - Scherzo. Assez vif et bien rhythmé, di Claude Debussy
Foto: copertina del calendario, scatto di Aurelio e Francesca Amendola